schema simple de flux de traitement minier a petite echelle