machines ballast de prise